이란 전쟁 장기화 우려로 유가 변동성 지속, 주가 동향 갈림
Stock markets and oil prices still volatile over fears Iran war may drag on - bbc.com
이란과의 분쟁이 장기화되면서 시장이 불안정해지고 있어, 아직 명확한 방향성이 없는 상태입니다.
핵심 요약
분쟁 시작 이후 브렌트유 가격이 12% 급등하며 영국 가스 가격은 60% 이상 상승해 인플레이션 우려가 커지고 있습니다.
Stock markets and oil prices still volatile over fears Iran war may drag on - bbc.com
핵심요약
- 분쟁 시작 이후 브렌트유 가격이 12% 급등했습니다.
- 영국 기준 가스 가격은 60% 이상 급등하며 170p까지 치솟았습니다.
- 지속적인 고유가와 고가스가격으로 영국 인플레이션이 약 1% 증가할 수 있다고 전문가들이 경고했습니다.
- 이란 인근 해상 교통이 중단되며 유가와 가스 가격 변동성이 가중되었습니다.
- 카타르에너지가 LNG 생산을 중단하며 공급 불안정이 커지고 있습니다.
도입
이번 기사는 이란-이스라엘-미국 간 분쟁이 글로벌 유가와 가스 가격에 미치는 영향과 이를 통해 예상되는 시장 변동성을 분석한 내용입니다. 특히 지속적인 고유가와 고가스가격이 인플레이션에 미치는 영향과 아시아 시장과 유럽-미국 시장 간 주가 동향의 차이를 비교 분석한 점이 투자자들에게 중요한 시사점을 제공합니다.
본문 1: 분쟁 시작 이후 유가와 가스 가격 급등의 시장 영향
분쟁 시작 이후 브렌트유 가격이 12% 급등한 것은 공급 불안정성 증가로 인한 것입니다. 특히 이란 인근 해상 교통이 중단되며 호르무즈 해협을 통해 이동하는 석유와 가스의 20%가 중단되면서 유가와 가스 가격이 급등했습니다. 이는 글로벌 에너지 시장에 큰 충격을 주며, 특히 유럽과 아시아 시장의 에너지 가격 변동성에 큰 영향을 미쳤습니다. 이러한 유가와 가스 가격 급등은 에너지 수요가 많은 산업에 큰 타격을 줄 수 있으며, 특히 화학, 제조업, 운송업 등 에너지 비용이 큰 비중을 차지하는 산업에 부정적인 영향을 미칠 가능성이 높습니다. 또한, 지속적인 고유가는 인플레이션을 가속화할 수 있어 중앙은행의 금리 정책에도 영향을 미칠 수 있습니다.
본문 2: 아시아 시장과 유럽-미국 시장 간 주가 동향의 차이
아시아 시장과 유럽-미국 시장 간 주가 동향의 차이는 에너지 가격 변동성과 시장 심리 차이에서 비롯된 것입니다. 아시아 시장에서는 에너지 가격 급등에 대한 우려가 더 크게 작용해 주가가 하락했습니다. 반면, 유럽과 미국 시장에서는 에너지 가격 급등에 대한 우려가 있지만, 두 날 연속 하락 후 반등한 것으로 보아 시장 심리적인 요인이 더 크게 작용한 것으로 보입니다. 이는 아시아 시장과 유럽-미국 시장 간 에너지 의존도와 시장 심리 차이에서 비롯된 것으로, 투자자들은 이러한 차이를 고려하여 포트폴리오를 조정할 필요가 있습니다. 특히, 에너지 가격 변동성에 민감한 산업에 투자한 경우, 아시아 시장과 유럽-미국 시장 간 주가 동향의 차이를 고려하여 리스크 헤지 전략을 수립할 필요가 있습니다.
본문 3: 지속적인 고유가와 고가스가격이 인플레이션에 미치는 영향
지속적인 고유가와 고가스가격이 인플레이션에 미치는 영향은 매우 크며, 특히 영국에서는 인플레이션이 약 1% 증가할 수 있다고 전문가들이 경고했습니다. 이는 에너지 비용이 증가하면서 물류 비용과 생산 비용이 증가하기 때문입니다. 또한, 지속적인 고유가는 소비자 물가에도 영향을 미쳐, 특히 에너지 비용이 큰 비중을 차지하는 제품의 가격이 상승할 가능성이 높습니다. 따라서 투자자들은 지속적인 고유가와 고가스가격이 인플레이션에 미치는 영향을 고려하여 포트폴리오를 조정할 필요가 있습니다. 특히, 에너지 비용이 큰 비중을 차지하는 산업에 투자한 경우, 인플레이션 리스크를 고려하여 리스크 헤지 전략을 수립할 필요가 있습니다.
결론
이번 기사는 이란-이스라엘-미국 간 분쟁이 글로벌 유가와 가스 가격에 미치는 영향과 이를 통해 예상되는 시장 변동성을 분석한 내용입니다. 특히 지속적인 고유가와 고가스가격이 인플레이션에 미치는 영향과 아시아 시장과 유럽-미국 시장 간 주가 동향의 차이를 비교 분석한 점이 투자자들에게 중요한 시사점을 제공합니다. 향후 투자자들은 지속적인 고유가와 고가스가격이 인플레이션에 미치는 영향을 고려하여 포트폴리오를 조정할 필요가 있으며, 특히 에너지 비용이 큰 비중을 차지하는 산업에 투자한 경우, 인플레이션 리스크를 고려하여 리스크 헤지 전략을 수립할 필요가 있습니다.
Original Article
Stock markets and oil prices still volatile over fears Iran war may drag on - bbc.com
UK and US stock markets rose but Asian indexes tumbled on Wednesday as oil and gas prices remained volatile over fears the US-Israel war with Iran may drag on.
The FTSE 100 index of the largest firms listed in London as well the big US and European indexes all rose on Wednesday following two days of sliding share prices, while several Asian indexes plummeted for a third day.
Oil and gas prices dipped on Wednesday but were still much higher than when the conflict started, after shipping traffic was virtually halted from travelling through a vital waterway near Iran.
Experts have warned that if oil and gas prices remain elevated it could make goods and services more expensive.
David Miles, committee member at the Office for Budget Responsibility, the government's independent forecaster, said the rate of inflation will increase in the UK if oil and gas prices stay high for a sustained period of time.
However, he said it was important to note the increases in both were "nowhere near as large" as those seen after Russia launched its full-scale invasion of Ukraine four years ago.
"If prices stayed where they were at the moment, probably we're talking about an impact on the level of prices in the UK maybe of 1% or so," Miles told the BBC's Today programme.
Brent crude prices have jumped by 12% since Israel and the US began bombing Iran on Saturday and Tehran responded by attacking neighbouring Arab countries.
On Wednesday, Saudi Arabia's defence ministry reported an attempted drone attack on its Ras Tanura oil refinery, the second time this week it has been targeted.
At the same time, one of the biggest producers in the world state-run QatarEnergy suspended production of Liquified Natural Gas (LNG).
The benchmark UK gas price has surged to over 60% since the conflict began. It closed at 128p per therm by the end of trading on Wednesday, below Tuesday's high of 170p.
Around a fifth of the world's oil and gas usually flows through the Strait of Hormuz, a narrow waterway between Iran and the United Arab Emirates (UAE).
But traffic through the Strait of Hormuz has almost entirely halted following Iran's threats to "set fire" to ships.
According to Lloyd's List Intelligence, about 200 tankers have been effectively stranded, while insurance premiums – particularly on vessels considered American, British or Israeli – have risen significantly.
On Tuesday, President Donald Trump said the US would provide risk insurance "at a very reasonable price" and use the Navy to protect oil tankers "if necessary".
However, experts warned his assurances might not be enough to ease companies' concerns, and the president did not detail how an escort through the strait would work.
Lindsay James, investment strategist at wealth management firm Quilter, told the BBC she believed markets had taken an "optimistic view" of the situation, because in reality Iran was well equipped to repel any ships using the strait.
"Shipping companies, insurers, crew members, potentially, are probably going to be reluctant to do this… It's not really feasible to think that that is going to be the solution to reopening energy supplies," she said.
"The solution is going to be a peace agreement, and it feels like we're some way away from that."
US Treasury Secretary Scott Bessent said on Wednesday that crude oil markets "are very well supplied".
Stock markets have fallen sharply since the US and Israel attacked Iran over the weekend, and many Asian stock markets have been hit particularly hard as the region imports large amounts of energy from the Middle East.
South Korea and Thailand stock markets were forced to temporarily halt trading after plunging by more than 8% and triggering so-called circuit breakers, which aim to avoid panic-selling.
James Hosie, oil and gas equity analyst at Shore Capital said roughly 80% of Qatar's LNG goes to Asian markets.
"Those consumers will now be bidding up the price of LNG cargoes to secure alternative supplies, as is now being seen with the spike in Asian LNG prices," he said.
"There obviously is a knock-on effect to the price of gas elsewhere, including the UK, where LNG helps balance demand with supply."