미국인 24%만 이란 전쟁 가치가 있었다고 응답, 63%는 지속적 평화 불확실성
Just 1 in 4 Americans believes Iran war was worth its costs, poll finds - arabnews.jp
이란 전쟁에 대한 비용 평가와 트럼프 대통령의 지지율 하락으로 혼합된 시장이 예상됩니다.
핵심 요약
미국인 24%만 이란 전쟁이 가치가 있었다고 응답했고, 63%는 지속적 평화에 회의적입니다.
핵심요약
- 24%의 미국인만 이란 전쟁이 가치가 있었다고 응답
- 63%는 테헤란과의 휴전 협정이 지속되지 않을 것이라고 걱정
- 도널드 트럼프 대통령의 지지율은 34%로 하락
- 35%의 응답자는 미국이 이란과의 전쟁 전보다 약한 입장에 있다고 답함
도입
이란과의 전쟁이 미국 경제와 정치에 미치는 영향이 설문조사를 통해 명확히 드러났습니다. 투자자들에게는 이 갈등이 미국과 이란의 관계, 에너지 시장, 그리고 글로벌 경제에 미치는 장기적인 영향을 분석하는 것이 중요합니다. 특히, 트럼프 대통령의 지지율 하락과 함께 정치적 불안정이 증대하고 있다는 점은 시장 변동성의 주요 요인이 될 수 있습니다.
본문 1: 에너지 시장 변동성
전쟁으로 인해 글로벌 원유 가격이 급락한 것은 에너지 시장 변동성의 주요 원인 중 하나입니다. 트럼프 대통령과 이란 대통령이 체결한 초보자 협정이 석유 및 가스 운송 라인의 재개통을 약속했지만, 대부분의 미국인들은 가솔린 가격이 여전히 전쟁 전보다 높다고 답했습니다. 이는 에너지 기업들의 수익성에 직접적인 영향을 미칠 수 있으며, 특히 미국 내 석유 및 가스 생산 기업들의 주가 변동성을 높일 수 있습니다. 또한, 이란의 경제 제재 완화로 인한 에너지 공급 증가 가능성은 글로벌 에너지 시장의 균형을 바꿀 수 있는 요인이 됩니다.
본문 2: 정치적 불안정성 및 시장 반응
트럼프 대통령의 지지율 하락은 정치적 불안정을 가중시키고 있습니다. 이는 시장 투자자들에게 불확실성을 높이는 요인이 될 수 있으며, 특히 중동 지역의 갈등이 지속될 경우 투자 심리에 부정적인 영향을 미칠 수 있습니다. 또한, 35%의 응답자가 미국이 이란과의 전쟁 전보다 약한 입자에 있다고 답한 점은 미국의 지정학적 영향력이 약화될 가능성을 시사합니다. 이는 글로벌 시장 안정성에 부정적인 영향을 미칠 수 있으며, 투자자들은 이러한 정치적 리스크를 고려하여 포트폴리오를 조정할 필요가 있습니다.
본문 3: 장기적 평화 전망
63%의 미국인이 테헤란과의 휴전 협정이 지속되지 않을 것이라고 의심하는 점은 장기적 평화 전망이 어두울 수 있다는 것을 시사합니다. 이는 중동 지역의 갈등이 지속될 경우, 글로벌 경제에 미치는 영향을 고려하여 투자 전략을 수립해야 한다는 점을 강조합니다. 또한, 이란과의 관계 개선이 어려울 경우, 미국의 에너지 정책과 경제 제재 정책이 변경될 가능성도 고려해야 합니다. 이는 에너지 시장과 관련 산업에 영향을 미칠 수 있는 중요한 요인이 됩니다.
결론
이란과의 전쟁이 미국 경제와 정치에 미치는 영향은 설문조사를 통해 명확히 드러났습니다. 투자자들은 에너지 시장 변동성, 정치적 불안정성, 그리고 장기적 평화 전망을 고려하여 포트폴리오를 조정해야 합니다. 특히, 중동 지역의 갈등이 지속될 경우, 글로벌 경제에 미치는 영향을 고려하여 투자 전략을 수립하는 것이 중요합니다. 향후 트럼프 대통령의 정책 변화와 이란과의 관계 개선 가능성에 주목해야 합니다.
Original Article
Just 1 in 4 Americans believes Iran war was worth its costs, poll finds - arabnews.jp
WASHINGTON: Just one in four Americans believes the war with Iran was worth its costs and a majority worry that a truce with Tehran is unlikely to last, a Reuters/Ipsos poll found.
The five-day poll, which closed on Monday, also showed the war weighing heavily on President Donald Trump’s popularity, with his approval rating dropping to 34 percent, a return to the lowest level of the Republican’s second term that was last touched in an April survey.
Only 23 percent of Americans — including just half of Republicans — think the US is now in a stronger position with Iran compared with its position before the war, the poll found.
Some 35 percent of respondents think it is in a weaker position. The rest said they were not sure or that the US position was about the same as before.
Trump and Iranian President Masoud Pezeshkian signed a preliminary deal on June 17 that would reopen oil and gas shipping lanes that were frozen by the conflict, while easing US-led economic pressure on Iran.
The deal has led to a rapid drop in global crude oil prices, although for most Americans the price of gasoline remains considerably higher than it was before the Feb. 28 US-Israeli strikes that started the war.
Iran responded to the initial attack with strikes that shut down a fifth of the global oil trade and damaged energy facilities of US regional allies.
Only 24 percent of Americans think the war with Iran was worth the costs, the Reuters/Ipsos poll showed.
Half of the poll respondents said the conflict was not worth it and the rest were unsure.
Some 63 percent of Americans think it is unlikely that the deal Trump signed will lead to lasting peace between the two countries.
About half of Republicans and eight in 10 Democrats said the deal was unlikely to deliver peace. Just 18 percent of Americans — including 10 percent of Democrats and 34 percent of Republicans — see lasting peace as likely.
Trump won the 2024 presidential election after promising to reduce inflation and keep America out of costly foreign wars.
His political brand has long leaned on his background as a deal-making real estate developer and reality television star.
Trump’s approval rating on the cost of living, at 22 percent, was near the lowest level of his presidency and below the rating of his Democratic predecessor in the White House, Joe Biden, at the end of his presidency.
Trump started his current term with a 47 percent approval rating, but his popularity has suffered amid high rates of inflation as well as controversy over his aggressive efforts to deport people in the country illegally, which have included deadly confrontations with pro-immigration activists.
His falling popularity could weigh on his Republican allies when they defend their congressional majorities in the November 3 midterm elections.
The Reuters/Ipsos poll showed that just 17 percent of independent registered voters said they would vote for the Republican in their district if the election were held today, compared with 34 percent who said they would pick the Democrat.
The latest Reuters/Ipsos poll showed just 37 percent of Americans approved of how Trump has handled immigration, the lowest of his term and down from 40 percent in the prior Reuters/Ipsos poll.
The latest poll gathered responses from 1,262 US adults nationwide and its results had a margin of error of 3 percentage points in either direction.